學日文文法教學系列第51課上課教學筆記 をかねて/をかねる

學日文文法教學系列第51課上課教學筆記

をかねて/をかねる


  接續:

  名詞+かねて/かねる

  意思:

  表示做前項事情的同時兼做後項的事情。也就是兩者兼顧的意思。也可以用於「身兼兩職」的場合。

  例子:

  ①車を買ったので、ドライブをかねて故里の両親の家に行った。

  買了新車,兼做兜風回了一趟老家。

  ②彼は市役所に勤めていると當時に、會社の取締役(とりしまりやく)會長をかねている。

  他在市政府工作的同時,還身兼公司董事會的會長。

  作業:

  漢譯日:一邊練習寫生,一邊到處走走。

  答案(反白可見):寫生の練習をかねて、あちこちを歩き回りました。
請幫忙按一下讚鼓勵吧!