學日文文法教學系列第44課上課教學筆記 において

學日文文法教學系列第44課上課教學筆記

において



  接續:

  體言+において|においては|においても|における

  意思:

  「在~~~」
表示動作作用進行的場所場合範圍。是書面語,在口語中一般用「で」。

  例子:

  1964年のオリンピックは東京において行われた。
(1964年的奧林匹克運動會是在東京舉行的)

  それは日本社會においては、建前っていうもんだよ。
(這個在日本社會裡稱之為原則。)

  日本におけるマスコミは非常にすばらしいものだ。
(在日本大眾傳媒是非常發達的。)

  作業:

  日譯漢:このテープレコーダは価格も安いし、性能の點においても申し分がない。

  答案(反白可見):這個錄音機不僅價格便宜,在性能上也無可非議。
請幫忙按一下讚鼓勵吧!