學日文文法教學系列第14課上課教學筆記 からといって

學日文文法教學系列第14課上課教學筆記

からといって



  接續:

  文の普通體+からといって

  意思:

  用於講話人引用別人陳述的理由。「(某某人)說是因為......(於是就)」。

  例子:

  1、自信もなく、心配だからといって、彼はその仕事を引き受けなかった。/他說既沒信心,又擔心做不好,於是他沒有接受那份工作。

  2、同じ物なら、スーパーのほうが安いからといって、彼女はアパートを出てスーパーのほうへ行った。/她說如果是相同的東西,超市的便宜,於是她走出了公寓,直奔超市去了。

  作業:

  翻譯:用事があるからといって、彼女は先に帰った。

  答案(反白可見):說是因為有事,她先回家了。
請幫忙按一下讚鼓勵吧!